Stworzyliśmy usługę dedykowaną właścicielom apartamentów i domów, którzy nie przeznaczają swoich nieruchomości na wynajem, ale chcą mieć pewność, że ich własność jest bezpieczna, regularnie doglądana i zawsze gotowa na ich przyjazd.
We created a dedicated service for apartment and home owners who do not rent out their properties, yet want complete certainty that their residence is secure, regularly inspected, and always ready for their arrival.
Za naszą marką stoi 14 lat praktycznego doświadczenia na rynku nieruchomości oraz wieloletnia praca w hotelarstwie i gastronomii. Dzięki temu łączymy twardą wiedzę techniczną z najwyższym standardem gościnności, dyskrecją i wyczuleniem na detale.
Niezależnie od tego, czy trzeba skontrolować apartament po nadmorskim sztormie, odebrać korespondencję, czy wpuścić i dopilnować serwisanta – jesteśmy Twoim sprawdzonym partnerem na miejscu, zapewniającym Ci pełen spokój ducha.
Behind our brand stands 14 years of hands-on experience in the real estate market combined with an extensive background in hospitality and gastronomy. This allows us to unite solid technical expertise with the highest standards of hospitality, discretion, and attention to detail.
Whether inspecting your apartment after a coastal storm, collecting mail, or granting access to and supervising a technician – we are your proven local partner, giving you complete peace of mind.
Spokój przede wszystkim i świadomość, że w razie jakichkolwiek problemów masz zaufaną osobę na miejscu. Regularne wizyty chronią Twój majątek przed skutkami długotrwałej nieobecności.
Peace of mind comes first – knowing that in the event of any issue, you have a trusted person on the ground. Regular inspections protect your asset from the consequences of prolonged absence.
Sprawdzanie hydrauliki, kanalizacji, spuszczenie wody i przelanie kranów zapobiega wysychaniu syfonów, powstawaniu nieprzyjemnych zapachów oraz pojawianiu się insektów.
Inspecting plumbing and drainage, flushing toilets, and running taps prevents dry P-traps, unpleasant sewer odors, and the appearance of insects.
Pomiar temperatury i wilgotności oraz przewietrzenie lokalu chronią przed pleśnią i grzybem, szczególnie zimą, a także przed zamarznięciem wody w rurach i sprzęcie AGD.
Measuring temperature and humidity while ventilating the interior protects against mold and mildew—especially in winter—as well as water freezing in pipes and household appliances.
Opróżnianie skrzynki pocztowej z ulotek, zmiana ustawienia rolet/żaluzji, zebranie ulotek spod wycieraczki oraz zapalenie światła podczas wieczornej wizyty daje obserwatorom sygnał, że lokal jest pod stałym nadzorem.
Emptying the mailbox of flyers, adjusting blinds or shutters, clearing leaflets from the doormat, and turning on lights during evening visits signals to observers that the property is under constant supervision.
Odczyt liczników i porównanie stanu wodomierza oraz licznika prądu z poprzednią wizytą zapobiega olbrzymim rachunkom – pozwala natychmiast wykryć mikrowycieki (np. cieknącą spłuczkę) lub nieautoryzowany pobór prądu.
Reading utility meters and comparing water and electricity usage with the previous visit prevents massive bills—allowing immediate detection of micro-leaks (e.g., a leaking toilet cistern) or unauthorized power draw.
Wybierz powierzchnię swojej nieruchomości, aby dopasować miesięczny pakiet opieki.
Select the floor area of your property to view tailored monthly care packages.
Dla właścicieli mniejszych apartamentów miejskich, którzy szukają sposobu na utrzymanie statusu nieruchomości „pod opieką”.
Designed for owners of smaller urban apartments looking to maintain an actively "cared-for" status for their property.
Optymalny wybór dla apartamentów, domów jednorodzinnych oraz nieruchomości letniskowych. Pozwala zapobiec większości poważnych awarii.
The optimal choice for apartments, single-family houses, and holiday homes. Bi-weekly visits prevent the majority of serious technical failures.
Ekskluzywna opcja dla właścicieli luksusowych rezydencji oraz klientów oczekujących wysokiego standardu obsługi i braku zaangażowania w sprawy techniczne domu.
An exclusive option for owners of luxury residences and clients expecting top-tier service with zero personal involvement in technical matters.
| Cecha / Usługa Feature / Service | Pakiet Podstawowy Basic Package | Pakiet Standard Standard Package | Pakiet Premium Premium Package |
|---|---|---|---|
| Częstotliwość wizyt Visit frequency | 1 wizyta w miesiącu 1 visit per month | 2 wizyty w miesiącu (co 2 tygodnie) 2 visits per month (bi-weekly) | 4 wizyty w miesiącu (co tydzień) 4 visits per month (weekly) |
| Zakres kontroli Inspection scope | Zewnętrzna + wewnętrzna (podstawowy zakres) Exterior + interior (basic scope) | Pełna checklista + instalacje + testy czujników Full checklist + installations + sensor tests | Pełna checklista + zaawansowane HVAC + Smart Home Full checklist + advanced HVAC + Smart Home |
| Odbiór poczty i ulotek Mail & flyer collection | Tak Yes | Tak (+ wysyłka zdjęć korespondencji) Yes (+ sending photos of mail) | Tak (pełna obsługa korespondencji + wysyłka kurierem) Yes (full mail handling + courier forwarding) |
| Obsługa techniczna podczas wizyty Technical service during visit | Odczyt liczników, wizualna kontrola szczelności Meter readings, visual tightness check | Przewietrzenie (15 min), przelanie syfonów, kontrola zaworów, odczyt liczników i sprawdzenie bezpieczników Airing out (15 min), refilling P-traps, valve check, meter readings, and fuse box check | Pełna kontrola instalacji, podlewanie roślin Full installation check, plant watering |
| Forma raportu Report format | Raport e-mail E-mail report | Raport PDF ze zdjęciami (WhatsApp/e-mail) PDF report with photos (WhatsApp/e-mail) | Raport PDF + wideo-obchód HD z każdej wizyty PDF report + HD video walkthrough from every visit |
| Reakcja po nawałnicy Post-storm response | Płatne dodatkowo wg cennika Billed extra per price list | W cenie (do 24h) Included (within 24h) | W cenie (do 12h) Included (within 12h) |
| Asysta (serwis/kurier) Assistance (service/courier) | Płatne dodatkowo wg cennika Billed extra per price list | W cenie do 2h w miesiącu Included up to 2h per month | W cenie do 5h w miesiącu Included up to 5h per month |
| Usługi Concierge Concierge Services | Płatne dodatkowo wg cennika Billed extra per price list | Płatne wg cennika dodatkowego Billed per additional price list | W cenie do 10 roboczogodzin. Dodatkowe koszty rozliczane indywidualnie Included up to 10 man-hours. Additional costs billed individually |
| Sprzątanie Cleaning | Płatne dodatkowo wg cennika Billed extra per price list | Płatne wg cennika dodatkowego Billed per additional price list | Płatne wg cennika dodatkowego Billed per additional price list |
| Mieszkanie / Apartament (do 60 m²) Apartment (up to 60 m²) | 369,00 PLN / msc 369,00 PLN / mo | 749,00 PLN / msc 749,00 PLN / mo | 1 699,00 PLN / msc 1 699,00 PLN / mo |
| Mieszkanie / Dom (61–120 m²) Apartment / House (61–120 m²) | 499,00 PLN / msc 499,00 PLN / mo | 999,00 PLN / msc 999,00 PLN / mo | 2 499,00 PLN / msc 2 499,00 PLN / mo |
| Apartament / Rezydencja (powyżej 120 m²) Apartment / Residence (over 120 m²) | 699,00 PLN / msc 699,00 PLN / mo | 1 349,00 PLN / msc 1 349,00 PLN / mo | 3 199,00 PLN / msc 3 199,00 PLN / mo |
Cennik usług poza abonamentem – dla czynności niewchodzących w skład wybranego pakietu lub po przekroczeniu limitu godzin asysty.
Out-of-subscription price list – for services not included in your selected package or after exceeding the included assistance hours.
W godzinach 8:00–18:00: 149,00 PLN brutto / godz.
Pozostałe godziny: 249,00 PLN brutto / godz.
Obowiązuje do 25 km od siedziby firmy, powyżej: 2 zł / km w obie strony.
Between 8:00 AM – 6:00 PM: 149,00 PLN gross / hr
Outside standard hours: 249,00 PLN gross / hr
Applies within 25 km of company headquarters; above 25 km: 2 PLN / km both ways.
Sprzątanie na życzenie lub po wyjeździe właścicieli + wymiana i pranie pościeli.
On-demand or post-departure cleaning + bed linen change and laundry.
Informacja najpóźniej 24h przed przyjazdem. Rozliczane jako roboczogodzina pracy asystenta na życzenie klienta + koszt zakupów (nie obejmuje godzin w pakiecie Premium – usługi concierge).
Notice required at least 24h before arrival. Billed at the assistant hourly rate + cost of groceries (covered within included Concierge hours for Premium Package clients).
Organizacja i koordynacja pracy fachowców – wycena indywidualna na podstawie skali usterki.
Organizing and coordinating contractors – priced individually based on the scale of the issue.
Wycena indywidualna w zależności od zakresu zleconych usług.
Priced individually depending on the scope of commissioned services.
Obejmują wszystkie inne czynności zlecone przez właściciela, nieobjęte w podstawowych pakietach – realizowane z dyskrecją i dbałością o każdy detal.
Covers all bespoke requests commissioned by the owner beyond standard packages – executed with complete discretion and attention to every detail.
Usługi Concierge rozliczane są w godzinach poświęconych na realizację usługi. Wszelkie koszty zewnętrzne związane z wykonaniem zlecenia obciążają właściciela nieruchomości.
Concierge services are billed based on the hours dedicated to fulfilling the request. All third-party expenses incurred in completing the task are covered by the property owner.
Każda wizyta przebiega według ustrukturyzowanej listy kontrolnej obejmującej cztery kluczowe obszary bezpieczeństwa nieruchomości.
Every visit follows a structured checklist covering four core areas of property security and maintenance.
Skontaktuj się z nami, aby omówić indywidualne potrzeby związane z opieką nad Twoim apartamentem lub domem.
Get in touch with us to discuss tailored care solutions for your apartment or residence.